حکایت های کهن
ﻧـﺎﺩﺍﻧـﻲ ﻓـﺮﻋـﻮﻥ – حکایت های کهن
ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻭﻗﺘﻲ ﻧﺰﺩ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﺁﻣﺪ ﻭﻱ ﺧﻮﺷﻪ ﺍﻱ ﺍﻧﮕﻮﺭ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ . ﺍﺑﻠﻴﺲ ﮔﻔﺖ :ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺷﻪ ﺍﻧﮕﻮﺭ…
ﮐﻼﻩ ﺁﺳﯿﺎﺑﺎﻥ – حکایت های کهن
ﺷﺨﺼﯽ ﺩﺭ ﺁﺳﯿﺎﺑﯽ ﻣﻨﺰﻝ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺁﺳﯿﺎﺑﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﺳﺤﺮ ﻣﺮﺍ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﮐﻦ ﭼﻮﻥ ﺧﻮﺍﺑﺶ ﺑﺮﺩ ﺁﺳﯿﺎﺑﺎﻥ ﮐﻼﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﮐﻼﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ…
ﺷﺒﺨﺘﯽ ﺭﺍ ﮐﺠﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﯾﺎﻓﺖ؟ – حکایت های کهن
ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﺳﯿﺪ: «ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺭﺍ ﮐﺠﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﯾﺎﻓﺖ؟» ﺧﺪﺍ ﮔﻔﺖ: «ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﯾﺖ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺨﻮﺍﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺑﺪﻫﻢ.» ﺑﺎ…
ﺭﻭﺯﯼ ﺣﮑﺎﯾﺘﯽ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ ﺯﻧﯽ ﮐﻪ ﻧﻮﺯﺍﺩ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﻐﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ، ﺷﯿﻮﻥ ﮐﻨﺎﻥ ﭘﯿﺶ ﺑﻮﺩﺍ ﺭﻓﺖ. ﺑﻮﺩﺍ ﮔﻔﺖ: «ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ…
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﻣﺮﺩ ﻓﺎﻧﻮﺱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ – حکایت های کهن
ﺩﺭ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺍﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﺻﺒﺢ ﮔﺎﻫﺎﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺩﺍﯼ ﻧﻤﺎﺯ ﺻﺒﺢ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﭘﺎﯾﺶ ﺳﺮ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﮔﻮﺩﺍﻟﯽ ﺍﺏ ﻓﺮﻭﺩ…
حکایت ﻣﺮﺩ ﺯﺍﻫﺪ ﻭ ﺭﯾﺎ ﮐﺎﺭﯼ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻣﺮﺩ ﺯﺍﻫﺪ ﻭ ﺭﯾﺎ ﮐﺎﺭﯼ ﻣﺮﺩ ﺯﺍﻫﺪﯼ، ﺭﻭﺯﯼ ﺑﻪ ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﺭﻓﺖ. ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻓﺮﺍ ﺭﺳﯿﺪ. ﺯﺍﻫﺪ ﺍﺯ ﻋﺎﺩﺕ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﻏﺬﺍ ﮐﻤﺘﺮ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﻫﯿﻦ ﻭ ﭼﻨﮕﯿﺰ ﺧﺎﻥ ﻣﻐﻮﻝ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﻫﯿﻦ ﻭ ﭼﻨﮕﯿﺰ ﺧﺎﻥ ﻣﻐﻮﻝ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺻﺒﺢ، ﭼﻨﮕﯿﺰﺧﺎﻥ ﻣﻐﻮﻝ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﯾﺎﻧﺶ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﮑﺎﺭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺭﻓﺘﻨﺪ. ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻧﺶ ﺗﯿﺮﻭ ﮐﻤﺎﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﭼﻨﮕﯿﺰﺧﺎﻥ ﺷﺎﻫﯿﻦ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺗﺒﺮ – حکایت های کهن
ﻣﺘﻦ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻫﻴﺰﻡ ﺷﻜﻦ ﺗﻨﻮﻣﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺪﺧﻠﻘﻲ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻲ ﺩﻫﻜﺪﻩ ﺷﻴﻮﺍﻧﺎ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ. ﻫﻴﺰﻡ ﺷﻜﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻗﻮﻱ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ…
حکایت ﭘﻨﺪﺁﻣﻮﺯ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﮔﻨﺎﻩ ﮐﻦ! – حکایت های کهن
ﺟﻮﺍﻧﯽ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﯿﻦ (ﻉ) ﺭﺳﯿﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﻣﻦ ﻣﺮﺩﯼ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎﺭﻡ ﻭ ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﻢ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﻡ، ﻣﺮﺍ ﻧﺼﯿﺤﺘﯽ ﻓﺮﻣﺎ.» ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﯿﻦ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ – حکایت های کهن
ﺯﺷﺘﯽ ﻭ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺭﻭﺯﯼ، ﺁﺩﻡ ﻧﺎﺩﺍﻧﯽ ﻛﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺩﺍﺷﺖ، ﺑﻪ « ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ» ﻛﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺑﻮﺩ، ﮔﻔﺖ: ” ﺍﯼ ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ، ﺗﻮ ﻣﺮﺩ ﺯﺷﺘﯽ ﻫﺴﺘﯽ”….
پند ﻫﺎﯼ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﺵ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﺵ ﮔﻔﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺳﻪ ﭘﻨﺪ ﻣﯽ ﺩﻫﻢ ﮐﻪ ﮐﺎﻣﺮﻭﺍ ﺷﻮﯼ: ﺍﻭﻝ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻏﺬﺍﯼ ﺟﻬﺎﻥ…
ﺁﻧﻜﺲ ﻛﻪ ﻣﺼﯿﺒﺖ ﺩﯾﺪ، ﻗﺪﺭ ﻋﺎﻓﯿﺖ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ – حکایت های کهن
ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﺑﺎ ﻧﻮﻛﺮﺵ ﺩﺭ ﻛﺸﺘﻰ ﻧﺸﺴﺖ ﺗﺎ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﺪ، ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻧﻮﻛﺮ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺩﯾﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺁﻥ…
ﻧﺎﺑﯿﻨﺎ ﻭ ﻓﻀﻮﻝ – حکایت های کهن
ﻧﺎﺑﯿﻨﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺷﺐ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﺳﺒﻮﯾﯽ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﻭ ﭼﺮﺍﻏﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﯽ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ. ﺷﺨﺼﯽ ﻓﻀﻮﻝ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺭﺳﯿﺪ ﻭ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ…
ﮐﺮﯾﻢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﺗﻢ – حکایت های کهن
ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﻭﯼ ﻫﻤﻪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﮑﺸﺖ.» ﻭﯼ ﺭﺍ ﻣﻼﻣﺖ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ: «ﭼﺮﺍ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺮﺩﯼ؟» ﮔﻔﺖ: «ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﺮﺍ ﭼﯿﺰﯼ ﺧﻮﺵ ﺁﯾﺪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺎﻟﮏ…
ﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﺑﺮﮒ – حکایت های کهن
ﻳﮏ ﺭﻭﺯ ﮔﺮﻡ، ﺷﺎﺧﻪﺍﯼ ﻣﻐﺮﻭﺭﺍﻧﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺗﮑﺎﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ، ﺑﺮﮒﻫﺎﯼ ﺿﻌﻴﻒ ﻭ ﮐﻢ ﻃﺎﻗﺖ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ…
ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ، ﺁﺩﻡ ﻧﺎﺩﺍﻧﯽ ﻛﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺩﺍﺷﺖ، ﺑﻪ « ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ» ﻛﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺑﻮﺩ، ﮔﻔﺖ: ” ﺍﯼ ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ، ﺗﻮ ﻣﺮﺩ ﺯﺷﺘﯽ ﻫﺴﺘﯽ”. ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ ﮔﻔﺖ: «…
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺟﺎﻟﺐ ﮔﻮﻫﺮ ﭘﻨﻬﺎﻥ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﺳﯽ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻋﺮﺽ ﮐﺮﺩ: ﺍﯼ ﺧﺪﺍﯼ ﺩﺍﻧﺎ ﻭﺗﻮﺍﻧﺎ ! ﺣﮑﻤﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﭼﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺭﺍ ﻣﯽﺁﻓﺮﯾﻨﯽ ﻭ ﺑﺎﺯ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺧﺮﺍﺏ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻣﺮﺩ ﺑﯽﻧﯿﺎﺯ – حکایت های کهن
ﺷﺨﺼﯽ ﺑﻪ ﯾﻜﯽ ﺍﺯ ﺧﻠﻔﺎﯼ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﺮﺩ، ﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﯼ ﮔﻤﺎﺭﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪ: ﻗﺮﺁﻥ ﻣﯽﺩﺍﻧﯽ؟…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﺧﺮﺱ ﻭ ﺍﮊﺩﻫﺎ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺁﻣﻮﺯﻧﺪﻩ ﺧﺮﺱ ﻭ ﺍﮊﺩﻫﺎ ﺍﮊﺩﻫﺎﻳﻲ ﺧﺮﺳﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻨﮓ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻲﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻜﺸﺪ ﻭ ﺑﺨﻮﺭﺩ. ﺧﺮﺱ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻲﻛﺮﺩ ﻭ ﻛﻤﻚ ﻣﻲﺧﻮﺍﺳﺖ,…
حکایت ﭼﻬﺎﺭ ﮐﺲ ﮐﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﻢ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﻧﺪ – حکایت های کهن
ﭼﻬﺎﺭ ﺗﻦ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﯾﮑﯽ ﺗﺮﮎ ﻭ ﯾﮑﯽ ﺗﺎﺯﯼ، ﯾﮏ ﻓﺎﺭﺱ ﻭ ﯾﮑﯽ ﺭﻭﻣﯽ. ﺑﻪ ﺷﻬﺮﯼ ﺭﺳﯿﺪﻧﺪ. ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻟﺴﻮﺯﯼ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ…
حکایت ﺑﺮﮔﻪ ﻭ ﻟﻜﻪ – حکایت های کهن
ﺍﺯ ﻛﻮﻓﻲ ﻋﻨﺎﻥ (ﺩﺑﻴﺮ ﻛﻞ ﺳﺎﺑﻖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻭ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺻﻠﺢ ﻧﻮﺑﻞ) ﭘﺮﺳﻴﺪﻧﺪ: ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻱ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﭼﻪ ﺑﻮﺩ؟ ﺍﻭ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ:…
ﺣﻖ ﺍﻟﻮﮐﺎﻟﻪ – حکایت های کهن
ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﻓﺘﺮ ﯾﮏ ﻭﮐﯿﻞ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﯼ ﺷﺪ ﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪ: ﺁﻗﺎﯼ ﻭﮐﯿﻞ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﺑﭽﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﻨﮓ، ﺷﯿﺸﻪ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺭﯾﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺳﺖ؟ ﻭﮐﯿﻞ…
ﺗﺎ ﺯﺍﻧﻮ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺑﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﺷﺘﺮﯼ ﭘﺮﺳﯿﺪ: «ﻋﻤﻖ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺳﺖ؟» ﺷﺘﺮ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ: «ﺗﺎ ﺯﺍﻧﻮ.» ﻭﻟﯽ ﻭﻗﺘﯽ ﺭﻭﺑﺎﻩ ﺗﻮﯼ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﭘﺮﯾﺪ، ﺁﺏ ﺍﺯ ﺳﺮﺵ ﻫﻢ…
ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻭﺯﺭﺍ – حکایت های کهن
ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻫﺎ، ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ ﺳﻪ ﻭﺯﯾﺮﺵ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮐﺮﺩ ﮐﺎﺭ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ. ﺍﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻭﺯﯾﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﮐﯿﺴﻪ ﺍﯼ…
ﻧﺎ ﻭ ﻧﺎﺩﺍﻥ – حکایت های کهن
ﻣﺮﺩﯼ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﺭﺳﻄﻮ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﺩﺍﻧﺎ ﺧﺮﺩﻩ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺪﯼ ﻫﺎ ﮔﻔﺖ. ﺩﺍﻧﺎ ﻧﯿﺰ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﭘﺮﺧﺎﺵ ﮐﺮﺩ….
ﮐﺠﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ؟ – حکایت های کهن
ﺩﺭ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺳﺮﺩ ﺯﻣﺴﺘﺎﻧﯽ، ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻒ ﮐﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﺑﭽﻪﻫﺎ، ﺁﯾﺎ ﻣﻮﺍﻓﻘﯿﺪ ﯾﮏ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﮐﻨﯿﻢ؟» ﺗﻤﺎﻡ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ…
ﺳﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﯾﺒﺎ ﺍﺯ ﻣﺜﻨﻮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ – حکایت های کهن
ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻬﺎﯼ ﻣﺜﻨﻮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ ﺷﻴﺮ ﺑﻲﺳﺮ ﻭ ﺩﻡ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺳﻮﺯﻥ ﺑﺮ ﭘُﺸﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﻭ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻧﻘﺶﻫﺎﻳﻲ ﺭﺍ…
ﺭﮔﻮﺍﺭ ﻣﺮﺩﯼ – حکایت های کهن
ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﻣﺮﺩﯼ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﻓﯿﻠﺴﻮﻑ ﺑﺰﺭﮒ ﺍﻓﻼﻃﻮﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺳﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ. ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ: «…
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺪﺍ (ﺣﮑﺎﯾﺖ) – حکایت های کهن
ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺯﻫﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ ﻋﺎﺭﺽ ﺷﺪ. ﺷﺨﺼﻲ ﺑﻪ ﻋﻴﺎﺩﺕ ﺍﻭ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﺩﻳﺪ ﻭ ﺯﺑﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﺮ ﻭ ﺛﻨﺎ ﻣﺘﺬﻛﺮ…
حکایت ﻣﺮﺩ ﺍﺳﯿﺮ ﻭ ﺷﺎﻩ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﺪﯼ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﻨﮓﻫﺎ، ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺍﺳﻴﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﺰﺩ ﺷﺎﻩ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ. ﺷﺎﻩ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﻴﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﻋﺪﺍﻡ…
حکایت ﺷﺎﻋﺮ ﭘﺮﺭﻭ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺷﺎﻋﺮ ﭘﺮﺭﻭ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﺩﺭ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﺧﻮﺍﺟﻪ ﺍﯼ ﺑﺨﯿﻞ ﻗﺼﯿﺪﻩ ﺍﯼ ﮔﻔﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﯿﭻ ﭘﺎﺩﺍﺷﯽ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﻧﮑﺮﺩ. ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ ﺻﺒﺮ ﮐﺮﺩ ﻭ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﯽ ﺧﯿﺎﻁ – حکایت های کهن
ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻣﺮﻭ ﺧﯿﺎﻃﯽ ﺑﻮﺩ، ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥ ﺩﮐﺎﻧﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﮐﻮﺯﻩ ﺍﯼ ﺩﺭ ﻣﯿﺨﯽ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﺮ ﺟﻨﺎﺯﻩ ﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷﻬﺮ…
حکایت ﺑﻬﻠﻮﻝ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﭘﻮﻝ – حکایت های کهن
ﻣﺮﺩﯼ ﻓﻘﯿﺮ ﭼﺸﻤﺶ ﺑﻪ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﭘﺰﯼ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺗﮑﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺎﻻﯼ ﺑﺨﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺩﯾﮓ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﺪ، ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ….
ﺣﻜﺎﯾﺖ ﺩﯾﻮ ﻭ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ – حکایت های کهن
ﺣﻜﺎﯾﺖ ﺩﯾﻮ ﻭ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﻭﺩ، ﺍﻧﮕﺸﺘﺮﯼ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺍﺳﻢ ﺍﻋﻈﻢ ﺍﻟﻬﯽ ﺑﺮ ﻧﮕﯿﻦ ﺁﻥ ﻧﻘﺶ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻥ ﻧﺎﻡ،…
ﭘﻨﺪ ﺣﮑﯿﻢ – حکایت های کهن
ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﺣﮑﯿﻤﯽ ﻃﻠﺐ ﻧﺼﯿﺤﺖ ﮐﺮﺩ. ﺣﮑﯿﻢ ﮔﻔﺖ: ﺍﺯ ﺗﻮ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﯼ ﭘﺮﺳﻢ ﺑﯽ ﻧﻔﺎﻕ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﯽ؟ ﺯﺭ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺗﺮ ﺩﺍﺭﯼ ﯾﺎ ﺧﺼﻢ…
ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺳﺨﺘﻲ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺳﺖ – حکایت های کهن
ﻣﺘﻦ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﭘﺎﺋﻴﺰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﺧﭙﻮﺳﺖ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪ ﻗﺒﻴﻠﻪ ﭘﺮﺳﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺳﺮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻳﺎ ﻧﻪ. ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺭﺋﻴﺲ…
ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺟﻨﮓ – حکایت های کهن
ﺷﺨﺼﯽ ﺑﺎ ﮐﻤﺎﻥ ﺑﯽ ﺗﯿﺮ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺩﺷﻤﻦ ﺁﯾﺪ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ. ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﺷﺎﯾﺪ ﻧﯿﺎﯾﺪ، ﮔﻔﺖ: ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺟﻨﮓ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ﻛﻼﻩ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﻣﻴﻤﻮﻥ ﻫﺎ – حکایت های کهن
ﻣﺘﻦ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻼﻩ ﻓﺮﻭﺷﻲ ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻠﻲ ﻣﻲ ﮔﺬﺷﺖ. ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﺧﺖ ﻣﺪﺗﻲ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻛﻨﺪ. ﻛﻼﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪ. ﻭﻗﺘﻲ ﺑﻴﺪﺍﺭ…
ﺳﻪ ﭘﻨﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﮔﻨﺠﺸﮏ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﮐﺮﺩﻫﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﻣﺸﻖ، ﮔﻨﺠﺸﮑﻰ ﺭﻧﮕﯿﻦ ﻭ ﻟﻄﯿﻒ، ﺑﻪ ﯾﮏ ﺩﺭﻫﻢ ﺧﺮﯾﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﺎﺯﻯ ﮐﻨﻨﺪ….
ﺮﻭﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﺳﺖ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ ﻣﺮﮒ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﺮﺩﯼ ﺭﻓﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﺳﺖ!» ﻣﺮﺩ: «ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﯿﺴﺘﻢ.» ﻣﺮﮒ: «ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺳﻢ ﺗﻮ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻟﯿﺴﺖ…
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻋﺮﺍﺑﯽ ﻭ ﻣﺮﺩ ﻓﯿﻠﺴﻮﻑ ﻧﻤﺎ – حکایت های کهن
ﻋﺮﺏ ﺻﺤﺮﺍﻧﺸﯿﻨﯽ ﺑﺮ ﺷﺘﺮ ﺩﻭ ﻟﻨﮕﻪ، ﺟﻮﺍﻝ ﺑﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺁﻥ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ. ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﺮﺩﯼ ﻓﯿﻠﺴﻮﻑ ﻧﻤﺎ ﻭ ﭘﺮ ﺣﺮﻑ ﮐﻪ ﭘﯿﺎﺩﻩ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﮐﺸﺘﻦ ﺧﻠﻖ – حکایت های کهن
ﺷﺨﺼﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺧﺸﻢ ﻣﺎﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺸﺖ. ﺑﻪ ﻗﺎﺗﻞ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺳﺮﺷﺖ ﺑﺪ ﺧﻮﯾﺶ ﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﯾﺎﺩ ﻧﮑﺮﺩﯼ!؟ ﺑﮕﻮ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺳﻘﺮﺍﻁ ﻭ ﻣﺮﺩ ﺭﻧﺠﯿﺪﻩ – حکایت های کهن
ﺭﻭﺯﯼ ﺳﻘﺮﺍﻁ ﺣﮑﯿﻢ ﻣﺮﺩﯼ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻭ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺑﻮﺩ .ﻋﻠﺖ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﺍﺵ ﺭﺍ ﭘﺮﺳﯿﺪ . ﺷﺨﺺ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﮐﻪ ﻣﯽ…
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﯽ ﺧﺪﺍ ﭼﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ؟! – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﻭﺯﯾﺮﺧﻮﺩ ﭘﺮﺳﯿﺪ: ﺑﮕﻮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﯼ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﯽ ﭘﺮﺳﺘﯽ ﭼﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ، ﭼﻪ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﺪ ، ﻭ ﭼﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ…
حکایت ﺑﻬﻠﻮﻝ ﻭ ﺟﻤﻊ ﺩﯾﻮﺍﻧﮕﺎﻥ – حکایت های کهن
ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻫﺎﯼ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻭ ﭘﻨﺪ ﺁﻣﻮﺯ ﺑﻬﻠﻮﻝ ﻋﺎﻗﻞ ﺗﺮﯾﻦ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺍﻟﺮﺷﯿﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻧﺶ ﻋﯿﺴﯽ ﺑﻦ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﺮﻣﮑﯽ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﺮﻣﮑﯽ ﺩﺭ ﻗﺼﺮ…
حقیقت ﺩﻧﯿﺎ – حکایت های کهن
ﺣﻀﺮﺕ ﻋﯿﺴﯽ (ﻋﻠﯿﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ) ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻋﺠﻮﺯﻩ ﺍﯼ ﮐﻪ ﻗﺪﺵ ﺧﻤﯿﺪﻩ ﻭ ﭼﺎﺩﺭ ﺭﻧﮕﯿﻦ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﯾﮏ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ…
ﺑﻬﻠﻮﻝ ﻭ ﭼﻮﺏ ﺯﺩﻥ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻗﺒﺮﻫﺎ – حکایت های کهن
ﻧﻘﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺑﻬﻠﻮﻝ ﭼﻮﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮ ﻗﺒﺮﻫﺎ ﻣﻰ ﺯﺩ. ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﭼﺮﺍ ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻰ ﮐﻨﻰ؟ ﺑﻬﻠﻮﻝ ﮔﻔﺖ: ﺻﺎﺣﺐ ﺍﯾﻦ ﻗﺒﺮ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮﺳﺖ،…
ﺍﻡ ﻫﺴﺘﯿﺪ ؟ ﺷﯿﺸﻪ ﯾﺎ ﺁﺋﯿﻨﻪ – حکایت های کهن
ﺟﻮﺍﻥ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﯼ ﻧﺰﺩ ﻋﺎﺭﻓﯽ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺍﻧﺪﺭﺯﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﯿﮏ ﺧﻮﺍﺳﺖ. ﻋﺎﺭﻑ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺑﺮﺩ ﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪ: «ﭼﻪ ﻣﯿﺒﯿﻨﯽ؟» ﮔﻔﺖ:…
ﻣﻼﻧﺼﺮﺍﻟﺪﯾﻦ ﻭ ﺩﻭﺩ ﮐﺒﺎﺏ – حکایت های کهن
ﻓﻘﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﺩﮐﺎﻥ ﮐﺒﺎﺏ ﻓﺮﻭﺷﯽ ﻣﯽ ﮔﺬﺷﺖ. ﻣﺮﺩ ﮐﺒﺎﺏ ﻓﺮﻭﺵ ﮔﻮﺷﺖ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﯿﺦ ﻫﺎ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﯼ ﺁﺗﺶ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺑﺎﺩ ﻣﯽ…
ﻛﺪﺍﻡ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ ﺳﻮﺍﺭ ﻣﻲﻛﻨﻴﺪ؟ – حکایت های کهن
ﻣﺘﻦ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺰﺭﮒ ﻗﺼﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺖ. ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺁﺯﻣﻮﻧﻲ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﭘﺮﺳﺶ ﺩﺍﺷﺖ. ﭘﺮﺳﺶ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ: ﺷﻤﺎ ﺩﺭ…