**********
Разрешенье у Бога!
——–
Разрешенье у Бога друга больше жизни любить,
Для тебя на ниве сердца росток любви посадить,
От разлуки с тобой вечно в печали гореть,
В ожиданье тебя, на дорогу с любовью смотреть,
Я получил давно…
Чувства нежные свои в душу пометить,
С болью, что во мне, с мечтой о смерти жить.
Думать о тебе, пока мир живет
Боль, сокрытую от глаз в себе носить?
Я у Бога своего
Вымолила давно…
Тебя, подобно попрошайке я
Молитвами вымолила для себя.
Мне безразлично, мой ты или нет,
Важнее то, что ты рожден лишь для меня.
И потому, чтоб вечно был ты моим,
У Бога разрешенье
Я получил со дня сотворенья…
*************************
Иҷозат аз Худо!
——-
Иҷозат аз Худо, ки дўст аз ҷон доштанро,
Бароят дар гили дил як ниҳоли ишқи рўшан коштанро,
Барои ҳаҷри ту пайваста аз ғам сўхтанро,
Ба рўи ҷодаи ту рафта чашми меҳрубонӣ дўхтанро
Гирифтам ким-кайҳое…
Самимӣ дар ниҳоде ҷой карданро,
Ба ин дарде, ки дорам оқибат ,як рўз мурданро.
Ғаматро то ҷаҳон боқист хурданро,
Ва ин сўзи ниҳон бо хеш бурданро.
Иҷозат аз Худои худ
Гирифтам ким-кайҳое…
Туро мисли гадо охир,
Ба даст овардам аз зўри дуо охир.
Ту аз ман ҳастӣ ё худ нестӣ бар ман надорад фарқ,
Туро дорам, туро охир.
Барои он ки бошӣ ҷовидон аз ман,
Иҷозат аз Худо охир,
Гирифтам ким-кайҳое…Sh.R
